沙姆斯集› 嘎扎勒 431› 诗联 1 下一页 →

沙姆斯集 · غزل شمارهٔ ۴۳۱

  1. عشوه دشمن بخوردی عاقبت سوی هجران عزم کردی عاقبت

G431:1

你的语言

尚无你所用语言的译文——译文是为整首嘎扎勒生成的：

此联解说

尚未写就——此联在其嘎扎勒中的精读解说：

嘎扎勒全文 ↗

  1. 1 عشوه دشمن بخوردی عاقبت·سوی هجران عزم کردی عاقبت
  2. 2 بازگردی زان خسان زن صفت·سوی این مردان چو مردی عاقبت
  3. 3 سیر گردی زان همه جفتان تو زود·چونک فرد فرد فردی عاقبت
  4. 4 چون گل زردی ز عشق لاله‌ای·لاله گردی گرچه زردی عاقبت
  5. 5 چونک خاک شمس تبریزی شدی·نور سقفی لاجوردی عاقبت

ganjoor: sh431 · public domain