ديوان شمس› غزل ٢٦٥› بيت ٢ → السابق · التالي ←
ديوان شمس · غزل شمارهٔ ۲۶۵
- این راز یارست این ناز یارست آواز یارست قم فاسقنیها
G265:2
بلغتك
لا توجد ترجمة بلغتك بعد — يتم إنشاؤها للغزل بأكمله مرة واحدة:
ai-draft · gemini-2.5-pro
شرح هذا البيت
لم يُكتب بعد — قراءة متعمقة لهذا البيت في سياق غزله:
الغزل الكامل ↗
- 1 راحٌ بِفیها وَ الرَّوحُ فیها·کَم أشتَهیها قُم فَاْسقِنیها
- 2 این راز یارست این ناز یارست·آواز یارست قم فاسقنیها
- 3 أدرَکتُ ثاری قَبَّلتُ جاری·فَاْزدادَ ناری قم فاسقنیها
- 4 لب بوسه بر شد جفت شکر شد·خود تشنهتر شد قم فاسقنیها
- 5 اللهُ واقی وَ السَّعدُ ساقی·نِعمَ التَّلاقی قم فاسقنیها
- 6 هر چند یارم گیرد کنارم·من بیقرارم قم فاسقنیها
- 7 ساقی مُواسی یَسخوا بِکاسی·یَحلِف بِراسی قم فاسقنیها
- 8 در گوش من باد خوش مژدهای داد·زان سرو آزاد قم فاسقنیها
- 9 کَأساً اُداری عَقلُ السُّکاری·مِنهُم تَواری قم فاسقنیها
- 10 میگفت من خوش وی گفت میچش·ما در کشاکش قم فاسقنیها
ganjoor: sh265 · public domain