مثنوي الرومي · النص الكامل
مثنوی معنوی
اقرأ مثنوي الرومي. واستوعبه بلغتك.
لقرونٍ عديدة، كان الدخول إلى عالم المثنوي يتطلب شيخًا عارفًا. أما الآن، فقد أُتيح للجميع دليلٌ يعينكم على قراءة هذا الأثر وفهمه بلغتكم، مع إجاباتٍ مقتبسة بأمانة من صميم النص.
سرآغاز · الافتتاح
أنصِت إلى هذا الناي كيف يشكو — يحكي حكاية الفراق.
M1:1 · Daftar I · beyt 1
أربعة أبواب
اقرأ
دفاتر المثنوي الستة، بيتًا بيتًا. وُضع النص الفارسي إلى جانب ترجمته ليتيح مجالًا لقراءة متأنية ودقيقة.
پرسشاسأل
حوارٌ مع الكتاب نفسه. هذا الرفيق الصامت يحفظ القصيدة كلها في صدره، ويعثر على الأبيات التي تجيب عن سؤالك، وينقلها لك مع الإشارة الدقيقة إلى مصدرها.
به زبانِ توبلغتك
افتح أي بيت تشاء. واطّلع على ترجمته، ومعاني كلماته الصعبة، وشرحٍ واضحٍ لمفهومه، كل ذلك بلغتك.
شرحالشرح
محاضرات عبد الكريم سروش مُلخّصة بيتًا بيتًا، مُسندة إلى الدقيقة.
الدفاتر الستة
مشاركة القلب خيرٌ من مشاركة اللسان.
لِذلك الإدراك الذي يسكن ما وراء الكلمات.
M1:1213 · Daftar I
مبنيٌّ لمساعدي الذكاء الاصطناعي أيضًا
masnavi.ai مصدرٌ عام ومجاني لمساعدي الذكاء الاصطناعي أيضًا (MCP + REST). اربط مساعدك ليبحث في المثنوي ويقتبس منه ويتحقق — بدل أن يختلقه.
claude mcp add --transport http masnavi https://masnavi.ai/mcp ·
REST openapi.json ·
llms.txt ·
.well-known/mcp.json ·
كل العملاء والتوثيق