ديوان شمس› غزل ٢٩٦٧› بيت ٢ → السابق · التالي ←
ديوان شمس · غزل شمارهٔ ۲۹۶۷
- تابان شدهست کانی خندان شده جهانی آراستهست خوانی در میرسد صلایی
G2967:2
بلغتك
لا توجد ترجمة بلغتك بعد — يتم إنشاؤها للغزل بأكمله مرة واحدة:
ai-draft · gemini-2.5-pro
شرح هذا البيت
لم يُكتب بعد — قراءة متعمقة لهذا البيت في سياق غزله:
الغزل الكامل ↗
- 1 آمد ز نای دولت بار دگر نوایی·ای جان بزن تو دستی وی دل بکوب پایی
- 2 تابان شدهست کانی خندان شده جهانی·آراستهست خوانی در میرسد صلایی
- 3 بر بوی نوبهاری بر روی سبزه زاری·در عشق خوش عذاری ما مست و های هایی
- 4 او بحر و ما سحابی او گنج و ما خرابی·در نور آفتابی ما همچو ذرههایی
- 5 شوریدهام معافم بگذار تا بلافم·مه را فروشکافم با نور مصطفایی
ganjoor: sh2967 · public domain