Read›
Daftar 5›
The story of the lover who enumerated his services and fidelities to his beloved, and the long nights when 'their sides avoid their beds,' and the destitution and burning thirst of long days. He said, 'I know no service but this. If there is another service, guide me, for I am obedient to whatever you command, even if it is to enter fire like Abraham (peace be upon him), or to fall into the mouth of a sea monster like Jonah (peace be upon him), or to be killed seventy times like George (peace be upon him), or to become blind from weeping like Shu'aib (peace be upon him).' And the fidelity and self-sacrifice of the prophets (peace be upon them) are countless. And the beloved's answer to him.›
beyt 1249
M5:1249 — صد سخن میگفت زان درد کهن / در شکایت که نگفتم یک سخن
صد سخن میگفت زان درد کهندر شکایت که نگفتم یک سخن
✦ Render this beyt in English
M5:1249
❋ ❋ ❋
Meaning · به زبانِ تو — Your language · AI
❋
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.