Divan-e Shams Ghazal 2371 ← previous · next →

Divan-e Shams · G2371 · 20 beyts

غزل شمارهٔ ۲۳۷۱

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

  1. G2371:1 کی بود خاک صنم با خون ما آمیختهخوش بود این جسم‌ها با جان‌ها آمیخته
  2. G2371:2 این صدف‌های دل ما با چنین درد فراقبا گهرهای صفای باوفا آمیخته
  3. G2371:3 روز و شب با هم نشسته آب و آتش هم قرینلطف و قهری جفت و دردی با صفا آمیخته
  4. G2371:4 وصل و هجران صلح کرده کفر ایمان یک شدهبوی وصل شاه ما اندر صبا آمیخته
  5. G2371:5 گرگ یوسف خلق گشته گرگی از وی گم شدهبوی پیراهن رسیده با عما آمیخته
  6. G2371:6 خاک خاکی ترک کرده تیرگی از وی شدهآب همچون باده با نور صفا آمیخته
  7. G2371:7 شادیا روزی که آن معشوق جان‌های لقاآمده در بزم مست و با شما آمیخته
  8. G2371:8 مست کرده جمله را زان غمزه مخمور خویشتا ز مستی اجنبی با آشنا آمیخته
  9. G2371:9 تا ز بسیاری شراب ابلیس چون آدم شدهلعنت ابلیس هم با اصطفا آمیخته
  10. G2371:10 آن در بسته ابد بگشاده از مفتاح لطفقفل‌های بی‌وفایی با وفا آمیخته
  11. G2371:11 سر سر شمس دین مخدوم ما پیدا شدهتا ببینی بنده با وصف خدا آمیخته
  12. G2371:12 ای خداوند شمس دین فریاد از این حرف رهیز آنک هر حرفی از این با اژدها آمیخته
  13. G2371:13 یک دمی مهلت دهم تا پستتر گیرم سخنز آنک تند است این سخن با کبریا آمیخته
  14. G2371:14 در ره عشاق حضرت گو که از هر محنتشصد هزاران لطف باشد با بلا آمیخته
  15. G2371:15 قطره زهر و هزاران تنگ تریاق شفانفخه عیسی دولت با وبا آمیخته
  16. G2371:16 خواری آن جا با عزیزی عهد بسته یک شدهپستی آن جا از طبیعت با علا آمیخته
  17. G2371:17 جان بود ارزان به نرخ خاک پیش جان جانگرچه این جا هست جان‌ها با غلا آمیخته
  18. G2371:18 از پی آن جان جان جان‌ها چنان گوهر شدهمس جان با جان جان چون کیمیا آمیخته
  19. G2371:19 آخر دور جهان با اولش یک سر شدهابتدای ابتدا با انتها آمیخته
  20. G2371:20 در سرای بخت رو یعنی که تبریز صفاتا ببینی این سرا با آن سرا آمیخته

ganjoor: sh2371 · public domain