Divan-e Shams Ghazal 482 ← previous · next →

Divan-e Shams · G482 · 11 beyts

غزل شمارهٔ ۴۸۲

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

  1. G482:1 برات عاشق نو کن رسید روز براتزکات لعل ادا کن‌، رسید وقت زکات
  2. G482:2 برات و قدر خیالت دو عید چیست وصالچو این و آن نبود هست نوبت حسرات
  3. G482:3 به باغ‌های حقایق برات دوست رسیدز تخته‌بند زمستان شکوفه یافت نجات
  4. G482:4 چو طوطیان خبر قند دوست آوردندز دشت و کوه برویید صد هزار نبات
  5. G482:5 دو شادی‌ست عروسان باغ را امروزوفات در بگشاد و خریف یافت وفات
  6. G482:6 بیا که نور سماوات خاک را آراستشکوفه نور حق است و درخت چون مشکات
  7. G482:7 جهان پر از خضر سبزپوش دانی چیستکه جوش کرد ز خاک و درخت آب حیات
  8. G482:8 ز لامکان برسیده‌ست حور سوی ملکز بی‌جهت برسیده‌ست خلد سوی جهات
  9. G482:9 طیور نعره ارنی همی‌زنند چراکه طور یافت ربیع و کلیم جان میقات
  10. G482:10 به باغ آی و قیامت ببین و حشر عیانکه رعد نفخهٔ صور آمد و نشور موات
  11. G482:11 اذان فاخته دیدیم و قامت اشجارخموش کن که سخن شرط نیست وقت صلات

ganjoor: sh482 · public domain