Divan-e Shams Ghazal 71 ← previous · next →

Divan-e Shams · G71 · 11 beyts

غزل شمارهٔ ۷۱

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

  1. G71:1 اگر نه عشق شمس الدین بُدی در روز و شب ما رافراغت‌ها کجا بودی ز دام و از سبب ما را
  2. G71:2 بت شهوت برآوردی دمار از ما ز تاب خوداگر از تابش عشقش نبودی تاب و تب ما را
  3. G71:3 نوازش‌های عشق او لطافت‌های مهر اورهانید و فراغت داد از رنج و نصب ما را
  4. G71:4 زهی این کیمیا‌ی حق که هست از مهر جان اوکه عین ذوق و راحت شد همه رنج و تعب ما را
  5. G71:5 عنایت‌های ربانی ز بهر خدمت آن شهبرویانید و هستی داد از عین ادب ما را
  6. G71:6 بهار حسن آن مهتر به ما بنمود ناگاهانشقایق‌ها و ریحان‌ها و گل‌های عجب ما را
  7. G71:7 زهی دولت زهی رفعت زهی بخت و زهی اخترکه مطلوب همه جان‌ها کند از جان طلب ما را
  8. G71:8 گزید او لب گه مستی که رو پیدا مکن مستیچو جام جان لبالب شد از آن می‌های لب ما را
  9. G71:9 عجب بختی که رو بنمود ناگاهان هزاران شکرز معشوق لطیف اوصاف خوب بوالعجب ما را
  10. G71:10 در آن مجلس که گردان کرد از لطف او صراحی‌هاگران قدر و سبک دل شد دل و جان از طرب ما را
  11. G71:11 به سوی خطهٔ تبریز چه چشمه آب حیوان‌ استکشاند دل بدان جانب به عشق چون کنب ما را

ganjoor: sh71 · public domain