قرائت› دفتر ۱› بخش ۹۵ - مضرت تعظیم خلق و انگشت‌نمای شدن› بیت ۱۸۵۸

M1:1858 — آنش گوید هر دو عالم آن تست / جمله جانهامان طُفیل جان تست

آنش گوید هر دو عالم آن تستجمله جانهامان طُفیل جان تست
دیگری می‌گوید: «هر دو جهان از آنِ توست،و جانِ همه‌ی ما ریزه‌خوار و وابسته به جانِ توست.»
این بیت یکی از نمونه‌های تملق و ستایش اغراق‌آمیزی را نشان می‌دهد که مردم نثار فرد مشهور می‌کنند و به او می‌گویند که همه چیز، حتی جان دیگران، به وجود او وابسته است.

M1:1858

❋ ❋ ❋

شرح و معنا · به زبانِ تو — AI

❋

گفتگو — دربارهٔ این بیت بپرس — پاسخ از دل مثنوی، با ارجاع به ابیات

گفتگوی تو تا وقتی عمومی‌اش نکنی، فقط روی همین دستگاه می‌ماند.

پرسش‌های خوانندگان

هنوز پرسشی به‌اشتراک گذاشته نشده — اولین نفر باش.