قرائت› دفتر ۱› بخش ۱۰۷ - بقیهٔ قصهٔ مطرب و پیغام رسانیدن امیرالمؤمنین عُمَر -رضی الله عنه- به او آنچه هاتف آواز داد› بیت ۲۱۷۲

M1:2172 — پیش او بر کای تو ما را اختیار / این قدر بستان کنون معذور دار

پیش او بر کای تو ما را اختیاراین قدر بستان کنون معذور دار
نزد او برو و بگو: «ای که تو منتخب و برگزیده‌ی مایی،این مبلغ را فعلاً بپذیر و ما را برای این اندک، معذور بدار.»
این بیت، بخشی از پیام الهی به عمر است که باید به مطرب پیر برساند: خداوند او را بنده‌ی برگزیده‌ی خود می‌خواند و ضمن تقدیم هدیه‌ای، از او می‌خواهد که کم بودن آن را ببخشد.

M1:2172

❋ ❋ ❋

شرح و معنا · به زبانِ تو — AI

❋

گفتگو — دربارهٔ این بیت بپرس — پاسخ از دل مثنوی، با ارجاع به ابیات

گفتگوی تو تا وقتی عمومی‌اش نکنی، فقط روی همین دستگاه می‌ماند.

پرسش‌های خوانندگان

هنوز پرسشی به‌اشتراک گذاشته نشده — اولین نفر باش.