قرائت› دفتر ۱› بخش ۱۳۲ - فرق میان آنک درویش است به خدا و تشنهٔ خدا و میان آنک درویش است از خدا و تشنهٔ غیرست› بیت ۲۷۷۴

M1:2774 — صورتش غمگین و او فارغ از آن / صورتش خندان و او زان بی‌نشان

صورتش غمگین و او فارغ از آنصورتش خندان و او زان بی‌نشان
ظاهرش غمگین است، اما خودش از آن غم فارغ است؛چهره‌اش خندان است، اما در خودش از آن خنده اثری نیست.
تصویری که بر کاغذ کشیده شده، چه غمگین باشد و چه خندان، خودش هیچ احساسی از غم یا شادی ندارد و از این حالات کاملاً جداست.

M1:2774

❋ ❋ ❋

شرح و معنا · به زبانِ تو — AI

❋

گفتگو — دربارهٔ این بیت بپرس — پاسخ از دل مثنوی، با ارجاع به ابیات

گفتگوی تو تا وقتی عمومی‌اش نکنی، فقط روی همین دستگاه می‌ماند.

پرسش‌های خوانندگان

هنوز پرسشی به‌اشتراک گذاشته نشده — اولین نفر باش.