قرائت› دفتر ۱› بخش ۱۳۲ - فرق میان آنک درویش است به خدا و تشنهٔ خدا و میان آنک درویش است از خدا و تشنهٔ غیرست› بیت ۲۷۷۵

M1:2775 — وین غم و شادی که اندر دل حظیست / پیش آن شادی و غم جز نقش نیست

وین غم و شادی که اندر دل حظیستپیش آن شادی و غم جز نقش نیست
این غم و شادی‌های دنیوی که در دل ما نصیبی دارند،در برابر آن غم و شادی حقیقی، چیزی جز یک تصویر بی‌جان نیستند.
احساسات و هیجانات روزمرهٔ ما، در مقایسه با حالات روحانی و معنوی اصیل، مانند یک نقاشی در برابر یک موجود زنده، غیرواقعی و سطحی هستند.

M1:2775

❋ ❋ ❋

شرح و معنا · به زبانِ تو — AI

❋

گفتگو — دربارهٔ این بیت بپرس — پاسخ از دل مثنوی، با ارجاع به ابیات

گفتگوی تو تا وقتی عمومی‌اش نکنی، فقط روی همین دستگاه می‌ماند.

پرسش‌های خوانندگان

هنوز پرسشی به‌اشتراک گذاشته نشده — اولین نفر باش.