قرائت› دفتر ۱› بخش ۳۹ - کژ ماندن دهان آن مرد کی نام محمّد را صلی‌الله علیه و سلّم بتَسخر خواند› بیت ۸۲۱

M1:821 — چون خدا خواهد که پردهٔ کس درد / میلش اندر طعنهٔ پاکان برد

چون خدا خواهد که پردهٔ کس دردمیلش اندر طعنهٔ پاکان برد
هرگاه خداوند بخواهد پرده از راز کسی بردارد و او را رسوا کند،میل و رغبتش را به سوی طعنه زدن به پاکان و نیکان می‌کشاند.
این بیت بیان می‌کند که وقتی خداوند اراده کند کسی را رسوا و بی‌آبرو سازد، آن شخص را به مسخره کردن و عیب‌جویی از انسان‌های پاک و صالح متمایل می‌کند.

M1:821

❋ ❋ ❋

شرح و معنا · به زبانِ تو — AI

❋

گفتگو — دربارهٔ این بیت بپرس — پاسخ از دل مثنوی، با ارجاع به ابیات

گفتگوی تو تا وقتی عمومی‌اش نکنی، فقط روی همین دستگاه می‌ماند.

پرسش‌های خوانندگان

هنوز پرسشی به‌اشتراک گذاشته نشده — اولین نفر باش.