قرائت› دفتر ۳› بخش ۱۹۸ - تمثیل گریختن مؤمن و بی‌صبری او در بلا به اضطراب و بی‌قراری نخود و دیگر حوایج در جوش دیگ و بر دویدن تا بیرون جهند› بیت ۴۱۷۴

M3:4174 — سر به پیش قهر نه دل بر قرار / تا ببرم حلقت اسمعیل‌وار

سر به پیش قهر نه دل بر قرارتا ببرم حلقت اسمعیل‌وار
در برابر خشم و سختی من سر فرود آر و دلت را آرام نگه دارتا همچون اسماعیل، گلوی تو را ببرم
در برابر تقدیر سخت الهی تسلیم باش و آرامش خود را حفظ کن تا من (خدا) همچون ابراهیم که اسماعیل را قربانی می‌کرد، تو را از خودی‌ات رها سازم.

M3:4174

❋ ❋ ❋

شرح و معنا · به زبانِ تو — AI

❋

گفتگو — دربارهٔ این بیت بپرس — پاسخ از دل مثنوی، با ارجاع به ابیات

گفتگوی تو تا وقتی عمومی‌اش نکنی، فقط روی همین دستگاه می‌ماند.

پرسش‌های خوانندگان

هنوز پرسشی به‌اشتراک گذاشته نشده — اولین نفر باش.