Lue› Daftar 1› Farid al-Din Attarin (pyhittäköön Jumala hänen sielunsa) lausahduksen tulkinta: ”Sinä olet sielun herra, oi huolimaton, syö verta maan keskellä, sillä jos sydämen herra juo myrkkyä, se on hunajaa”› Säepari 1613

M1:1613 — چون نه‌ای سباح و نه دریایی / در میفکن خویش از خودراییی

چون نه‌ای سباح و نه دریاییدر میفکن خویش از خودراییی
✦ Renderöi tämä beyt kielellä Suomi

M1:1613

❋ ❋ ❋

Merkitys · به زبانِ تو — Oma kielesi · AI

❋

Keskustelu — Kysy tästä säeparista – vastaukset Masnavista, jokainen säe viitattuna

Keskustelusi säilyy tällä laitteella, ellet jaa sitä.

Mitä lukijat kysyivät

Kysymyksiä ei ole vielä jaettu – omasi voisi olla ensimmäinen.