Lue› Daftar 4› Vastaus ateistille, joka kieltää Jumaluuden ja sanoo maailman olevan ikuinen› Säepari 2859
M4:2859 — از خدا گوینده مرد مدعی / رست و سوزید اندر آتش آن دعی
M4:2859
Merkitys · به زبانِ تو — Oma kielesi · AI
در آزمون آتش، فرد مؤمن و خداپرست نجات یافت، در حالی که فیلسوف مادی‌گرا و منکر خداوند که ادعایی دروغین داشت، در آتش نابود شد.
این بیت نتیجهٔ آزمونی سخت میان یک مؤمن و یک فیلسوف مادی‌گرا (دهری) را بیان می‌کند. در این داستان، برای اثبات حقانیت، هر دو توافق می‌کنند که وارد آتش شوند. این آزمون، نمادی از محک حقیقت و باطل است.
مولانا نشان می‌دهد که ایمان حقیقی به خداوند، همچون سپری محافظ عمل می‌کند و فرد مؤمن را از خطرات حفظ می‌کند. «رستن» یا نجات یافتن مؤمن، معجزه‌ای است که صدق گفتار او را تأیید می‌کند. در مقابل، «دعی» یا مدعی دروغین که همان فیلسوف منکر است، در آتش می‌سوزد. سوختن او نشان می‌دهد که ادعاهای او بر پایهٔ حقیقت استوار نبوده و در برابر آزمون نهایی، پوچ و بی‌اساس از آب درآمده است.
این داستان در واقع تمثیلی از پیروزی نهایی حقیقت بر انکار و ایمان بر کفر است. آتش در اینجا صرفاً یک عنصر طبیعی نیست، بلکه معیاری برای تمایز سره از ناسره و آشکار شدن باطن افراد است. کسی که به منبع هستی متصل است، از گزند نیستی در امان می‌ماند، اما آنکه حقیقت را انکار می‌کند، در نهایت خود قربانی پوچی و نیستی می‌شود.
- رست
- نجات یافت، رهایی پیدا کرد
- دعی
- کسی که ادعای دروغین می‌کند، مدعی ناحق، فریبکار
- از خدا گوینده
- کسی که از خدا سخن می‌گوید، فرد مؤمن و خداپرست
Keskustelu — Kysy tästä säeparista – vastaukset Masnavista, jokainen säe viitattuna
Keskustelusi säilyy tällä laitteella, ellet jaa sitä.
Mitä lukijat kysyivät0
Kysymyksiä ei ole vielä jaettu – omasi voisi olla ensimmäinen.