Lue› Daftar 5› Selitys rakastajan ja rakastetun todellisesta yhteydestä, vaikka he ovatkin vastakohtia siinä mielessä, että tarve on riippumattomuuden vastakohta, aivan kuten peili on muodoton ja yksinkertainen, ja muodottomuus on muodon vastakohta. Mutta heidän välillään on todellinen yhteys, jonka selitys on pitkä, ja viisaalle vihje riittää.› Säepari 1999

M5:1999 — خون بجوش آمد ز شعلهٔ اشتیاق / تا پدید آمد بر آن مجنون خناق

خون بجوش آمد ز شعلهٔ اشتیاقتا پدید آمد بر آن مجنون خناق
✦ Renderöi tämä beyt kielellä Suomi

M5:1999

❋ ❋ ❋

Merkitys · به زبانِ تو — Oma kielesi · AI

❋

Keskustelu — Kysy tästä säeparista – vastaukset Masnavista, jokainen säe viitattuna

Keskustelusi säilyy tällä laitteella, ellet jaa sitä.

Mitä lukijat kysyivät

Kysymyksiä ei ole vielä jaettu – omasi voisi olla ensimmäinen.