Lue› Daftar 5› Kuninkaan käsky Ayazille valita anteeksiannon ja kostan välillä, sillä kumpikin on oikein tässä tilanteessa oikeudenmukaisuuden ja armon näkökulmasta. Kummassakin on hyötyjä, sillä oikeudenmukaisuuteen kätkeytyy tuhat armoa, ja 'teillä on elämä kostossa'. Se, joka vastustaa kostoa, katsoo tappajan yhtä elämää, mutta ei katso niitä satoja tuhansia elämiä, jotka tulevat olemaan viattomia ja suojattuja rangaistuksen pelossa.› Säepari 2114

M5:2114 — بهر آن دادست تا جویی دگر / تو مگو که نیستش جز این قدر

بهر آن دادست تا جویی دگرتو مگو که نیستش جز این قدر
✦ Renderöi tämä beyt kielellä Suomi

M5:2114

❋ ❋ ❋

Merkitys · به زبانِ تو — Oma kielesi · AI

❋

Keskustelu — Kysy tästä säeparista – vastaukset Masnavista, jokainen säe viitattuna

Keskustelusi säilyy tällä laitteella, ellet jaa sitä.

Mitä lukijat kysyivät

Kysymyksiä ei ole vielä jaettu – omasi voisi olla ensimmäinen.