Lue› Daftar 5› Tarina Ayazista (siunatkoon Jumala häntä), joka oli taistellut seitsemänkymmentä sotaa, paljain rintakehin toivoen marttyyrikuolemaa. Kun hän menetti toivonsa siitä, hän kääntyi pienemmästä jihadista suurempaan jihadiin ja vetäytyi erakkomaisesti. Yhtäkkiä hän kuuli Gazilaisten rummun, ja hänen sielunsa repi ketjuja sisältäpäin kohti sotaa, ja hän syytti sieluaan tästä halusta› Säepari 3798

M5:3798 — آن چنان کس را بباید چون زنان / دور بودن از مصاف و از سنان

آن چنان کس را بباید چون زناندور بودن از مصاف و از سنان
✦ Renderöi tämä beyt kielellä Suomi

M5:3798

❋ ❋ ❋

Merkitys · به زبانِ تو — Oma kielesi · AI

❋

Keskustelu — Kysy tästä säeparista – vastaukset Masnavista, jokainen säe viitattuna

Keskustelusi säilyy tällä laitteella, ellet jaa sitä.

Mitä lukijat kysyivät

Kysymyksiä ei ole vielä jaettu – omasi voisi olla ensimmäinen.