Lue› Daftar 5› Kuninkaan antama jalokivi hovissa ja kokouksessa ministerin käteen, kysyen sen arvoa, ja ministerin liioittelu sen hinnasta. Kuningas käski häntä nyt murskaamaan sen, ja ministeri sanoi: 'Kuinka voin murskata tämän?' Tarinan loppuun asti› Säepari 4033

M5:4033 — چون روا دارم که مثل این گهر / که نیاید در بها گردد هدر

چون روا دارم که مثل این گهرکه نیاید در بها گردد هدر
✦ Renderöi tämä beyt kielellä Suomi

M5:4033

❋ ❋ ❋

Merkitys · به زبانِ تو — Oma kielesi · AI

❋

Keskustelu — Kysy tästä säeparista – vastaukset Masnavista, jokainen säe viitattuna

Keskustelusi säilyy tällä laitteella, ellet jaa sitä.

Mitä lukijat kysyivät

Kysymyksiä ei ole vielä jaettu – omasi voisi olla ensimmäinen.