Lue› Daftar 5› Selitys siitä, että Jumalaa lukuun ottamatta kaikki on syöjää ja syötyä, aivan kuin lintu, joka aikoi metsästää heinäsirkkaa ja oli keskittynyt heinäsirkan metsästykseen ja tietämätön nälkäisestä haukasta, joka odotti hänen takanaan metsästääkseen häntä. Älä siis, oi ihminen, tunne itseäsi turvassa metsästäjältä ja syöjältä, vaikka et näe häntä silmilläsi, näe hänet todisteen ja varoituksen silmillä, jotta silmätkin avautuisivat.› Säepari 737

M5:737 — عقل کامل را قرین کن با خرد / تا که باز آید خرد زان خوی بد

عقل کامل را قرین کن با خردتا که باز آید خرد زان خوی بد
✦ Renderöi tämä beyt kielellä Suomi

M5:737

❋ ❋ ❋

Merkitys · به زبانِ تو — Oma kielesi · AI

❋

Keskustelu — Kysy tästä säeparista – vastaukset Masnavista, jokainen säe viitattuna

Keskustelusi säilyy tällä laitteella, ellet jaa sitä.

Mitä lukijat kysyivät

Kysymyksiä ei ole vielä jaettu – omasi voisi olla ensimmäinen.