Divan-e Shams› Ghazal 180› Beyt 8 ← edellinen

Divan-e Shams · غزل شمارهٔ ۱۸۰

  1. کعبه عالم ز تو تبریز شد شمس حق رکن یمانی فاسقنا

G180:8

Oma kielesi

Ei vielä käännöstä kielelläsi — se luodaan koko ghazalille kerralla:

Tämän säeparin selitys

Ei vielä kirjoitettu — tämän säeparin lähiluku ghazalinsa sisällä:

Koko ghazal ↗

  1. 1 ای تو آب زندگانی فاسقنا·ای تو دریای معانی فاسقنا
  2. 2 ما سبوهای طلب آورده‌ایم·سوی تو ای خضر ثانی فاسقنا
  3. 3 ماهیان جان ما زنهارخواه·از تو ای دریای جانی فاسقنا
  4. 4 از ره هجر آمده و آورده ما·عجز خود را ارمغانی فاسقنا
  5. 5 داستان خسروان بشنیده‌ایم·تو فزون از داستانی فاسقنا
  6. 6 در گمان و وسوسه افتاده عقل·زانک تو فوق گمانی فاسقنا
  7. 7 نیم عاقل چه زند با عشق تو·تو جنون عاقلانی فاسقنا
  8. 8 کعبه عالم ز تو تبریز شد·شمس حق رکن یمانی فاسقنا

ganjoor: sh180 · public domain