Lue› Daftar 3› Osa 182 ← edellinen · seuraava →

بخش ۱۸۲ - پرسیدن معشوقی از عاشق غریب خود کی از شهرها کدام شهر را خوشتر یافتی و انبوه‌تر و محتشم‌تر و پر نعمت‌تر و دلگشاتر

Rakkauden kysyminen vieraalta rakastajaltaan: "Minkä kaupungin olet kokenut miellyttävimmäksi, vilkkaimmaksi, loistokkaimmaksi, runsaimmaksi ja iloisimmaksi?"

  1. M3:3808 گفت معشوقی به عاشق کای فتیتو به غربت دیده‌ای بس شهرها
  2. M3:3809 پس کدامین شهر ز آنها خوشترستگفت آن شهری که در وی دلبرست
  3. M3:3810 هرکجا باشد شه ما را بساطهست صحرا گر بود سم الخیاط
  4. M3:3811 هر کجا که یوسفی باشد چو ماهجنتست ارچه که باشد قعر چاه
Yhteenveto & sanoma Syvä kommentaari