Baca› Kitab 5› Bagian 85 ← sebelumnya · berikutnya →
بخش ۸۵ - تعجیل فرمودن پادشاه ایاز را کی زود این حکم را به فیصل رسان و منتظر مدار و «ایام بیننا» مگو کی «الانتظار موت الاحمر»، و جواب گفتن ایاز شاه را
Raja mendesak Ayaz agar segera menyelesaikan putusan ini dan tidak menunda-nunda, serta tidak berkata, “Hari-hari di antara kita,” karena “Menunggu adalah kematian yang sulit.” Dan jawaban Ayaz kepada raja.
- M5:2132 گفت ای شه جملگی فرمان تراستبا وجود آفتاب اختر فناست
- M5:2133 زهره کی بود یا عطارد یا شهابکو برون آید به پیش آفتاب
- M5:2134 گر ز دلق و پوستین بگذشتمیکی چنین تخم ملامت کشتمی
- M5:2135 قفل کردن بر در حجره چه بوددر میان صد خیالیی حسود
- M5:2136 دست در کرده درون آب جوهر یکی زیشان کلوخ خشکجو
- M5:2137 پس کلوخ خشک در جو کی بودماهییی با آب عاصی کی شود
- M5:2138 بر من مسکین جفا دارند ظنکه وفا را شرم میآید ز من
- M5:2139 گر نبودی زحمت نامحرمیچند حرفی از وفا واگفتمی
- M5:2140 چون جهانی شبهت و اشکالجوستحرف میرانیم ما بیرون پوست
- M5:2141 گر تو خود را بشکنی مغزی شویداستان مغز نغزی بشنوی
- M5:2142 جوز را در پوستها آوازهاستمغز و روغن را خود آوازی کجاست
- M5:2143 دارد آوازی نه اندر خورد گوشهست آوازش نهان در گوش نوش
- M5:2144 گرنه خوشآوازی مغزی بودژغژغ آواز قشری کی شنود
- M5:2145 ژغژغ آن زان تحمل میکنیتا که خاموشانه بر مغزی زنی
- M5:2146 چند گاهی بیلب و بیگوش شووانگهان چون لب حریف نوش شو
- M5:2147 چند گفتی نظم و نثر و راز فاشخواجه یک روز امتحان کن گنگ باش