Divan di Shams› Ghazal 2694› Distico 1 successivo →
Divan di Shams · غزل شمارهٔ ۲۶۹۴
- مرا بگرفت روحانی نگاری کناری و کناری و کناری
G2694:1
La tua lingua
Nessuna traduzione ancora nella tua lingua — viene creata per l'intero ghazal:
ai-draft · gemini-2.5-pro
Commento a questo distico
Non ancora scritto — una lettura attenta di questo distico nel suo ghazal:
Il ghazal completo ↗
- 1 مرا بگرفت روحانی نگاری·کناری و کناری و کناری
- 2 بزد با من میان راه تنگی·دوچاری و دوچاری و دوچاری
- 3 ز جان برخاست ز آتشهای عشقش·بخاری و بخاری و بخاری
- 4 مبادا هیچ دل را زین چنین عشق·قراری و قراری و قراری
- 5 سکست این کره تند دل من·فساری و فساری و فساری
- 6 نهاده بر سرش افسار سودا·غباری و غباری و غباری
- 7 فتاده در سرش از شمس تبریز·خماری و خماری و خماری
ganjoor: sh2694 · public domain