読む› 巻 2› 試す者たちの前でルクマンの才能と知恵が明らかに› 対句 1530
M2:1530 — از محبت تلخها شیرین شود / از محبت مسها زرین شود
از محبت تلخها شیرین شوداز محبت مسها زرین شود
✦ このベイトを日本語でレンダリング
M2:1530
❋ ❋ ❋
شرحِ سروش — 彼のマスナヴィに関する講演の録音から
عبدالکریم سروش
از درسگفتارهای مثنوی
شرح
جلسهٔ 18 — [47:48:00] نکتهای دیگر: محبت، ثمره معرفت است
گفت اینقدر تو به من نعمت دادی، اینقدر شیرینی به من چشاندی که این یه تلخی رو که من ببینم، ننگ بر من، شرم بر من، من اگر فریاد کنم، اگر اعتراض کنم، اگر نشون بدم که این یکی تلخ بود، به در قبال و در زیر پرتو اون همه شیرینی که خوردم، این تلخا هم شیرین شد. خب. بعد مولانا شروع میکنه به گفتن یک رشته سخنان در باب محبت و عشق که اولیش اینه:
❋
به زبانِ تو — あなたの言語 · AI
❋
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.