読む 巻 3 恋人が非難者と脅迫者に答えたこと 対句 3900

M3:3900 — از جمادی مردم و نامی شدم / وز نما مردم به حیوان برزدم

از جمادی مردم و نامی شدموز نما مردم به حیوان برزدم
✦ このベイトを日本語でレンダリング

M3:3900

❋ ❋ ❋

شرحِ سروش — 彼のマスナヴィに関する講演の録音から

عبدالکریم سروش از درس‌گفتارهای مثنوی

شرح

جلسهٔ 32 — [58:52:20] سلسله مراتب عوالم و تنگی آنها

از عالم خیال که میاد پایین، می‌رسید تازه به عالم حس و رنگ، عالم محسوسات. می‌گه اینا دیگه خیلی تنگ‌تره. از عالم خیال هم تنگ‌تره. پس سه عالم بر حسب فسحت و وسعت و فراخی‌شون داریم: عالم حس و رنگ، عالم خیال و عالم عدم به تعبیر مولانا. و در همون ابیات مشهور مولانا هم شما این رو می‌بینید که:

اینجاها هنوز عالم چیه؟ عالم حس و رنگه.

به زبانِ تو — あなたの言語 · AI

Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited

Your conversation stays on this device unless you share it.

What readers asked

No questions shared yet — yours could be the first.