読む 巻 4 アリが紙の上を歩いていて、ペンが書いているのを見て、ペンを褒め始めた。別の、より目の良いアリが、「指を褒めろ、私はその技術が指から来ているのを見る」と言った。さらに別の、両目よりもはっきり見えるアリが、「私は腕を褒める、なぜなら指は腕の支流だからだ」と言った。以下同文 対句 3726

M4:3726 — چونش گویا یافت ذوالقرنین گفت: / چونک کوهِ قاف دُرّ ِ نطق سُفت

چونش گویا یافت ذوالقرنین گفت:چونک کوهِ قاف دُرّ ِ نطق سُفت
✦ このベイトを日本語でレンダリング

M4:3726

❋ ❋ ❋

意味 · به زبانِ تو — あなたの言語 · AI

Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited

Your conversation stays on this device unless you share it.

What readers asked

No questions shared yet — yours could be the first.