読む› 巻 5› 神以外のすべてのものは、喰うものと喰われるものであることの表明。あたかもイナゴを捕らえようとしてそれに夢中になり、自分の後ろから空腹の鷹が自分を捕らえようとしているのに気づかなかった鳥のように。だから人間よ、自分を捕らえる者から、たとえ目の前には見えなくても、推論と教訓の目で見ることによって安全だと思ってはならない。そうすれば目も開かれるだろう› 対句 738
M5:738 — چونک دست خود به دست او نهی / پس ز دست آکلان بیرون جهی
چونک دست خود به دست او نهیپس ز دست آکلان بیرون جهی
✦ このベイトを日本語でレンダリング
M5:738
❋ ❋ ❋
意味 · به زبانِ تو — あなたの言語 · AI
❋
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.