シャムセ・タブリーズ詩集 抒情詩 1029 ← 前へ · 次へ →

シャムセ・タブリーズ詩集 · G1029 · 4 対句

غزل شمارهٔ ۱۰۲۹

各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。

  1. G1029:1 جان بر کف خود داری ای مونس جان زوترمن نیک سبک گشتم آن رطل گران زوتر
  2. G1029:2 از باده بسی ساغر فربه کن هر لاغرهر چند سبک دستی ای دوست از آن زوتر
  3. G1029:3 ای بر در و بام تو از لذت جام توجان‌ها به صبوح آیند من از همگان زوتر
  4. G1029:4 سودای تو می‌آرد زان می که نه قی آرداز سینه به چشم آید از نور عیان زوتر

ganjoor: sh1029 · public domain