シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 1052 ← 前へ · 次へ →

シャムセ・タブリーズ詩集 · G1052 · 7 対句

غزل شمارهٔ ۱۰۵۲

各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。

  1. G1052:1 نوریست میان شعر احمراز دیده و وهم و روح برتر
  2. G1052:2 خواهی خود را بدو بدوزیبرخیز و حجاب نفس بردر
  3. G1052:3 آن روح لطیف صورتی شدبا ابرو و چشم و رنگ اسمر
  4. G1052:4 بنمود خدای بی چگونهبر صورت مصطفی پیمبر
  5. G1052:5 آن صورت او فنای صورتوان نرگس او چو روز محشر
  6. G1052:6 هر گه که به خلق بنگریدیگشتی ز خدا گشاده صد در
  7. G1052:7 چون صورت مصطفی فنا شدعالم بگرفت الله اکبر

ganjoor: sh1052 · public domain