シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 1052› 対句 1 次へ →

シャムセ・タブリーズ詩集 · غزل شمارهٔ ۱۰۵۲

  1. نوریست میان شعر احمر از دیده و وهم و روح برتر

G1052:1

あなたの言語

この言語での翻訳はまだありません — 抒情詩全体に対して一度に作成されます:

この対句の解説

まだ書かれていません — 抒情詩の文脈におけるこの対句の精読です:

抒情詩全体 ↗

  1. 1 نوریست میان شعر احمر·از دیده و وهم و روح برتر
  2. 2 خواهی خود را بدو بدوزی·برخیز و حجاب نفس بردر
  3. 3 آن روح لطیف صورتی شد·با ابرو و چشم و رنگ اسمر
  4. 4 بنمود خدای بی چگونه·بر صورت مصطفی پیمبر
  5. 5 آن صورت او فنای صورت·وان نرگس او چو روز محشر
  6. 6 هر گه که به خلق بنگریدی·گشتی ز خدا گشاده صد در
  7. 7 چون صورت مصطفی فنا شد·عالم بگرفت الله اکبر

ganjoor: sh1052 · public domain