シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 1499 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G1499 · 5 対句
غزل شمارهٔ ۱۴۹۹
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G1499:1 بیا کز عشق تو دیوانه گشتموگر شهری بُدَم ویرانه گشتم
- G1499:2 ز عشق تو ز خان و مان بریدمبه درد عشق تو همخانه گشتم
- G1499:3 چُنان کاهِل بُدَم کان را نگویمچو دیدم روی تو مردانه گشتم
- G1499:4 چو خویش جان خود جان تو دیدمز خویشان بَهرِ تو بیگانه گشتم
- G1499:5 فسانِهٔ عاشقان خواندم شب و روزکنون در عشق تو افسانه گشتم
ganjoor: sh1499 · public domain