シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 184 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G184 · 6 対句
غزل شمارهٔ ۱۸۴
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G184:1 من رسیدم به لب جوی وفادیدم آن جا صنمی روح فزا
- G184:2 سپه او همه خورشیدپرستهمچو خورشید همه بیسر و پا
- G184:3 بشنو از آیت قرآن مجیدگر تو باور نکنی قول مرا
- G184:4 إِنِّى وَجَدتُّ ٱمْرَأَةً تَمْلِکُهُمْوَأُوتِيَتْ مِن کُلِّ شَىْءٍۢ وَلَهَا
- G184:5 چونک خورشید نمودی رخ خودسجده دادیش چو سایه همه را
- G184:6 من چو هدهد بپریدم به هواتا رسیدم به در شهر سبا
ganjoor: sh184 · public domain