シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 1874 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G1874 · 4 対句
غزل شمارهٔ ۱۸۷۴
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G1874:1 از آتش روی خود اندر دلم آتش زنو آتش ز دلم بستان در چرخ منقش زن
- G1874:2 ای جان خوش ساده از اصل ملک زادههر جا که روی خوش رو هر دم که زنی خوش زن
- G1874:3 ای جسم تو را از جان گر فرق کند جانمشمشیر به کف داری بر تارک فرقش زن
- G1874:4 ای طره پربندت بگشاده گرهها رااین یک گره دیگر بر زلف مشوش زن
ganjoor: sh1874 · public domain