シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 1923 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G1923 · 5 対句
غزل شمارهٔ ۱۹۲۳
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G1923:1 ای روی مه تو شاد خندانآن روی همیشه باد خندان
- G1923:2 آن ماه ز هیچ کس نزادهستور زانک بزاد زاد خندان
- G1923:3 ای یوسف یوسفان نشستیدر مسند عدل و داد خندان
- G1923:4 آن در که همیشه بسته بودیوا شد ز تو با گشاد خندان
- G1923:5 ای آب حیات چون رسیدیشد آتش و خاک و باد خندان
ganjoor: sh1923 · public domain