シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 2210 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G2210 · 4 対句
غزل شمارهٔ ۲۲۱۰
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G2210:1 طرب اندر طرب است او که در عقل شکست اوتو ببین قدرت حق را چو درآمد خوش و مست او
- G2210:2 همه امروز چنانیم که سر از پای ندانیمهمه تا حلق درآییم و در این حلقه نشست او
- G2210:3 چو چنین باشد محرم کی خورد غم کی خورد غمبه سبو ده می خوش دم که قدح را بشکست او
- G2210:4 شه من باده فرستد به چه رو مینپرستمهله ای مطرب برگو که زهی باده پرست او
ganjoor: sh2210 · public domain