シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 2361 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G2361 · 6 対句
غزل شمارهٔ ۲۳۶۱
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G2361:1 ای روز مبارک و خجستهما جمع و تو در میان نشسته
- G2361:2 ای همنفس همیشه پیش آتا زنده شود دمی شکسته
- G2361:3 پیغام دل است این دو سه حرفبشنو سخن شکسته بسته
- G2361:4 یک بار بگو که بنده منکزاد شوم ز رنج و رسته
- G2361:5 آن دست ز روی خویش برگیرتا گل چینیم دسته دسته
- G2361:6 یک بار دگر شکرفشان کنطوطی نگر از قفس برسته
ganjoor: sh2361 · public domain