シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 2688 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G2688 · 8 対句
غزل شمارهٔ ۲۶۸۸
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G2688:1 صلا ای صوفیان کامروز باریسماع است و شراب و عیش آری
- G2688:2 صلا که ساعتی دیگر نیابیز مشرق تا به مغرب هوشیاری
- G2688:3 چنان در بحر مستی غرق گردندکه دل در عشق خوبی خوش عذاری
- G2688:4 از این مستان ننوشی های و هوییوزین خوبان نبینی گوشواری
- G2688:5 در این مستان کجا وهمی رسیدیگر این مستان ننالند از خماری
- G2688:6 به صد عالم نگنجد از جلالتچنین سلطان و اعظم شهریاری
- G2688:7 ولیکن چون غبار انگیخت اسپشبه وهم آمد کر و فر سواری
- G2688:8 دهان بربند کاین جا یک نظر نیستکه بشناسد سواری از غباری
ganjoor: sh2688 · public domain