シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 2712 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G2712 · 6 対句
غزل شمارهٔ ۲۷۱۲
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G2712:1 بیا جانا که امروز آن ماییکجایی تو کجایی تو کجایی
- G2712:2 به فر سایهات چون آفتابیمهمایی تو همایی تو همایی
- G2712:3 جهان فانی نماند ز آنک او رابقایی تو بقایی تو بقایی
- G2712:4 چه چنگ اندر تو زد عالم که او رانوایی تو نوایی تو نوایی
- G2712:5 چو عاشق بیکله گردد تو او راقبایی تو قبایی تو قبایی
- G2712:6 خمش کردم ولی بهر خدا راخدایی کن خدایی کن خدایی
ganjoor: sh2712 · public domain