シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 2734 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G2734 · 9 対句
غزل شمارهٔ ۲۷۳۴
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G2734:1 ای بیتو حرام زندگانیخود بیتو کدام زندگانی
- G2734:2 بی روی خوش تو زنده بودنمرگ است به نام زندگانی
- G2734:3 پازهر توی و زهر دنیادانه تو و دام زندگانی
- G2734:4 گوهر تو و این جهان چو حقهباده تو و جام زندگانی
- G2734:5 بی آب تو گلستان چو شورهبی جوش تو خام زندگانی
- G2734:6 بی خوبی حسن باقوامتنگرفته قوام زندگانی
- G2734:7 با جمله مراد و کام بیتونایافته کام زندگانی
- G2734:8 تا داد سلامتی ندادیکی کرد سلام زندگانی
- G2734:9 خامش کردم بکن تو شاهیپیش تو غلام زندگانی
ganjoor: sh2734 · public domain