シャムセ・タブリーズ詩集 抒情詩 2757 ← 前へ · 次へ →

シャムセ・タブリーズ詩集 · G2757 · 5 対句

غزل شمارهٔ ۲۷۵۷

各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。

  1. G2757:1 کژزخمه مباش تا توانیهر زخمه که کژ زنی بمانی
  2. G2757:2 پیر است عروس عیش دنیامرگش طلبی اگر ستانی
  3. G2757:3 تا رخ ننمود جمله نور استچون رخ بنمود شد دخانی
  4. G2757:4 از سیل بلا چو کاه مگریزدر عشق و ولا چو پهلوانی
  5. G2757:5 چون آب روان به هر نباتیباید که حیات را رسانی

ganjoor: sh2757 · public domain