シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 2756 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G2756 · 9 対句
غزل شمارهٔ ۲۷۵۶
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G2756:1 ای وصل تو اصل شادمانیکان صورتهاست وین معانی
- G2756:2 یک لحظه مبر ز بنده که نیستبی آب سفینه را روانی
- G2756:3 من مصحف باطلم ولیکنتصحیح شوم چو تو بخوانی
- G2756:4 یک یوسف بیکس است و صد گرگاما برهد چو تو شبانی
- G2756:5 هر بار بپرسیم که چونیبا اشکم و روی زعفرانی
- G2756:6 این هر دو نشان برای عام استپیشت چه نشان چه بینشانی
- G2756:7 ناگفته حدیث بشنوی توننوشته قباله را بخوانی
- G2756:8 بی خواب تو واقعه نماییبی آب سفینهها برانی
- G2756:9 خاموش ثنا و لابه کم کنکز غیب رسید لن ترانی
ganjoor: sh2756 · public domain