シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 279› 対句 2 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · غزل شمارهٔ ۲۷۹
- لا تاسی لا تنسی لا تخشی طغیانا اوطانا اوطانا من اجلک اوطانا
G279:2
あなたの言語
この言語での翻訳はまだありません — 抒情詩全体に対して一度に作成されます:
ai-draft · gemini-2.5-pro
この対句の解説
まだ書かれていません — 抒情詩の文脈におけるこの対句の精読です:
抒情詩全体 ↗
- 1 مولانا مولانا اغنانا اغنانا·امسینا عطشانا اصبحنا ریانا
- 2 لا تاسی لا تنسی لا تخشی طغیانا·اوطانا اوطانا من اجلک اوطانا
- 3 شرفنا آنسنا ان کنت سکرانا·یا بارق یا طارق عانقنا عریانا
- 4 من کان ارضیا ما جاء مرضیا·فلیعبد فلیعبد فرقانا فرقانا
- 5 من کان علویا قد جاء حلویا·نرویهم معنانا الوانا الوانا
- 6 و الباقی و الباقی بینه یا ساقی·یا محسن یا محسن احسانا احسانا
ganjoor: sh279 · public domain