シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 285› 対句 4 ← 前へ

シャムセ・タブリーズ詩集 · غزل شمارهٔ ۲۸۵

  1. فطب تجوت من اصحاب قریه ظلمت و نال قلبک منهم شقاوه و عنا

G285:4

あなたの言語

この言語での翻訳はまだありません — 抒情詩全体に対して一度に作成されます:

この対句の解説

まだ書かれていません — 抒情詩の文脈におけるこの対句の精読です:

抒情詩全体 ↗

  1. 1 اتاک عید وصال فلا تذق حزنا·و نلت خیر ریاض فنعم ما سکنا
  2. 2 و زال عنک فراق امر من صبر·و محنه فتنتنا و خاب من فتنا
  3. 3 فهز غصن سعود و کل جنا شجر·فقر عینک منه و نعم ذاک جنا
  4. 4 فطب تجوت من اصحاب قریه ظلمت·و نال قلبک منهم شقاوه و عنا

ganjoor: sh285 · public domain