シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 2913 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G2913 · 7 対句
غزل شمارهٔ ۲۹۱۳
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G2913:1 باز چون گل سوی گلشن میرویبا توام گرچه که بیمن میروی
- G2913:2 صدزبان شد سوسن اندر شرح توگلرخا خوش سوی سوسن میروی
- G2913:3 سوی مستان با دو لعل می فروشاز برای باده دادن میروی
- G2913:4 شاهدان استاره وار اندر پیتتو بکش چون ماه روشن میروی
- G2913:5 در کی خواهی آتشی دیگر زدنبا دل چون سنگ و آهن میروی
- G2913:6 آفتابا ذرهام رقصان توپیش تو چون سوی روزن میروی
- G2913:7 تا درآرد شمس تبریزی به چشمسرمه وار ای دل به هاون میروی
ganjoor: sh2913 · public domain