シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 3183 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G3183 · 5 対句
غزل شمارهٔ ۳۱۸۳
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G3183:1 ای جان، چندان خوبی، نوباوهٔ یعقوبیخرخاشی، آشوبی، جانها را مطلوبی
- G3183:2 جان جان مایی، معنی اسماییهستی اشیایی سر فتنهٔ غوغایی
- G3183:3 چون جامی در خوردم، برخیزم، برگردماز شاخ آن وردم، گر سرخم، گر زردم
- G3183:4 یا مولی یا مولی، اخبرنی عن لیلیلا ترجه لاترجه فاللیل ذا حبلی
- G3183:5 مولانا مولانا قد صرنا حیراناغفرانا غفرانا، سبحانا سبحانا
ganjoor: sh3183 · public domain