シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 720 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G720 · 5 対句
غزل شمارهٔ ۷۲۰
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G720:1 از بهر چه در غم و زحیریدوقت سفرست خر بگیرید
- G720:2 خیزید روان شوید یارانتا همچو روان صفا پذیرید
- G720:3 پران باشید در پی صیدآخر نه کم از کمان و تیرید
- G720:4 اندر حرکت نهانست روزیگر محتشمید وگر فقیرید
- G720:5 در اول روز تازه ز آنیدکه شب سوی غیب در مسیرید
ganjoor: sh720 · public domain