シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 889 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G889 · 4 対句
غزل شمارهٔ ۸۸۹
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G889:1 روی تو چون روی مار خوی تو زهر قدیدای خنک آن را که او روی شما را ندید
- G889:2 من شده مهمان تو در چمن جان توپای پر از خار شد دست یکی گل نچید
- G889:3 ای مثل خارپشت گرد تو خار درشتخار تو ما را بکشت مار تو ما را گزید
- G889:4 با تو موافق شدم با تو منافق شدمبر دبه عاشق شدم در دبه زیت پلید
ganjoor: sh889 · public domain