بخش ۵۸ - بیان آنک بی‌کاران و افسانه‌جویان مثل آن ترک‌اند و عالم غرار غدار هم‌چو آن درزی و شهوات و زبان مضاحک گفتن این دنیاست و عمر هم‌چون آن اطلس پیش این درزی جهت قبای بقا و لباس تقوی ساختن

怠け者や作り話を求める者はあのトルコ人のようだ。欺瞞に満ちた世間はあの仕立て屋のようだ。欲望と饒舌は、この世が語る滑稽話である。人生は、あの仕立て屋の前にあるサテンの布地のようだ。それは永遠のガウンと敬虔の衣を作るためである。